อาชญากรชาวเบลเยี่ยมที่เป็นที่ต้องการตัวไปทั่วภูมิภาคยุโรป ได้ถูกนำตัวมาฝากขังไว้ที่กรมตำรวจของฝรั่งเศสเพื่อที่จะรอส่งต่อไปขังคุกที่ คองโก โชคไม่ดีที่ เอมิเลี่ยน.(เฟร็ดเดอริค ไดเฟนธัล).ถูกผู้ร้ายหลอกและ.ชักจูงปล่อยให้ผู้ร้ายหลุดออกไปจากสถานีตำรวจได้ หลังจากเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้นทำให้เขาถูกไล่ออกจากงาน แต่โชคดีสำหรับเขาที่เพื่อนซี้ คือเแดเนียล.(แซมมี่ นาเซริ).ได้ช่วยเหลือเขาอีกครั้งหนึ่งโดยการบอกจุดที่คนร้ายได้หลบหนีไปพำนักอยู่ จากที่แดเนียล เคยขับแท็กซี่พาผู้ร้ายหลบหนีออกจากสถานีตำรวจโดยที่ไม่รู้ว่าคือเผู้ร้าย หลังจากนี้ เอมิเลี่ยนก็ได้กลับเข้ามาเป็นตำรวจอีกครั้ง โดยการไปบอกเจ้าหน้าที่ให้ไปตามจับตัวผู้ร้ายกลับคืนมาและ.ถูกจับกลับเข้าคุกในที่สุด