เด็กวัยรุ่นที่เข้าสังคมไม่เก่งต้องเผชิญกับลำดับชั้นที่โหดร้ายในค่ายโปโลน้ำ ความวิตกกังวลของเขาทวีความรุนแรงขึ้นจนกลายเป็นความวุ่นวายทางจิตใจตลอดช่วงฤดูร้อน
