เป็นละครโทรทัศน์จากสถานีโทรทัศน์ ATV ของฮ่องกงออกอากาศเมื่อปี ค.ศ. 2006 โดยเนื้อเรื่องกล่าวถึงความแค้นของ 2 ตระกูลและคน 2 รุ่น