ขณะที่พวกไบรท์ ฟิลด์เตรียมตัวสำหรับงานเต้นรำมิสเซิลโท ของประดับตกแต่งที่แตกทำให้โซอี้ได้พบความลับของครอบครัว ขณะเดียวกันแกบีพบว่าตัวเองตกอยู่ในกำมือของมีอาหัวหน้าคนใหม่
